Unicode to ansi online

Encode/Escape Unicode Text

Example: عربى to %u0639%u0631%u0628%u0649
Note:Unicode Entity numbers are in Hex

Unicode Text

Unicode Entities

Decode/Unescape Unicode Entities

Example: %u0639%u0631%u0628%u0649 to عربى
Note:Unicode Entity numbers are in Hex

Unicode Entities

Result

Unicode is a computing industry standard for the consistent encoding, representation and handling of text expressed in most of the world’s writing systems. Developed in conjunction with the Universal Character Set standard and published in book form as The Unicode Standard, the latest version of Unicode consists of a repertoire of more than 109,000 characters covering 93 scripts, a set of code charts for visual reference, an encoding methodology and set of standard character encodings, an enumeration of character properties such as upper and lower case, a set of reference data computer files, and a number of related items, such as character properties, rules for normalization, decomposition, collation, rendering, and bidirectional display order (for the correct display of text containing both right-to-left scripts, such as Arabic and Hebrew, and left-to-right scripts). As of 2011, the most recent major revision of Unicode is Unicode 6.0. The Unicode Consortium, the nonprofit organization that coordinates Unicode’s development, has the ambitious goal of eventually replacing existing character encoding schemes with Unicode and its standard Unicode Transformation Format (UTF) schemes, as many of the existing schemes are limited in size and scope and are incompatible with multilingual environments. Unicode’s success at unifying character sets has led to its widespread and predominant use in the internationalization and localization of computer software. The standard has been implemented in many recent technologies, including XML, the Java programming language, the Microsoft .NET Framework, and modern operating systems. Unicode can be implemented by different character encodings. The most commonly used encodings are UTF-8 (which uses one byte for any ASCII characters, which have the same code values in both UTF-8 and ASCII encoding, and up to four bytes for other characters), the now-obsolete UCS-2 (which uses two bytes for each character but cannot encode every character in the current Unicode standard), and UTF-16 (which extends UCS-2 to handle code points beyond the scope of UCS-2).

Type or paste text in the green box and click on the Convert button above it. Alternative representations will appear in all the other boxes. You can also do the same in any grey box, if you want to target only certain types of escaped text. You can then cut & paste the results into your document. selects all the text in a box (useful for deleting), and copies the text to the clipboard, if your browser supports that. See the help page for other options.

Worked example. The text in the field with a green background currently contains a variety of escapes. Normally you would simply click on the Convert button just above the field to show the various escape formats below. Note, however, that this (unusually convoluted) text represents two characters using just a code point number – therefore, for this particular example, you should select Treat bare numbers as Hex code points (or decimal) to convert those numbers as well as the other escapes. You should also ensure that the checkbox next to Convert
etc is selected, in order to convert the
and escapes.

After selecting those options, click on the Convert button.

You will then see the conversion results in the grey boxes. You can use checkboxes alongside many boxes to tweak the results. For more information on each of the grey boxes, see the help page.

Результат

[Результат перекодировки появится здесь. ]

Поставьте ссылку на наш сайт!
Универсальный декодер кириллицы

Custom Work
For a small fee I can help you quickly recode/recover large pieces of data — texts, databases, websites. or write custom functions you can use (invoice available).
FAQ and contact information.

О программе

Здравствуйте! Эта страница может пригодиться, если вам прислали текст (предположительно на кириллице), который отображается в виде странной комбинации загадочных символов. Программа попытается угадать кодировку, а если не получится, покажет примеры всех комбинаций кодировок, чтобы вы могли выбрать подходящую.

Использование

• Скопируйте текст в большое текстовое поле дешифратора. Несколько первых слов будут проанализированы, поэтому желательно, чтобы в них содержалась (закодированная) кириллица.
• Программа попытается декодировать текст и выведет результат в нижнее поле.
• В случае удачной перекодировки вы увидите текст в кириллице, который можно при необходимости скопировать и сохранить.
• В случае неудачной перекодировки (текст не в кириллице, состоящий из тех же или других нечитаемых символов) можно выбрать из нового выпадающего списка вариант в кириллице (если их несколько, выбирайте самый длинный). Нажав OK вы получите корректный перекодированный текст.
• Если текст перекодирован лишь частично, попробуйте выбрать другие варианты кириллицы из выпадающего списка.

Ограничения

• Если текст состоит из вопросительных знаков (". ?? . "), то проблема скорее всего на стороне отправителя и восстановить текст не получится. Попросите отправителя послать текст заново, желательно в формате простого текстового файла или в документе LibreOffice/OpenOffice/MSOffice.
• Не любой текст может быть гарантированно декодирован, даже если есть вы уверены на 100%, что он написан в кириллице.
• Анализируемый и декодированный тексты ограничены размером в 100 Кб.
• Программа не всегда дает стопроцентную точность: при перекодировке из одной кодовой страницы в другую могут пропасть некоторые символы, такие как болгарские кавычки, реже отдельные буквы и т.п.
• Программа проверяет максимум 7245 вариантов из двух и трех перекодировок: если имело место многократное перекодирование вроде koi8(utf(cp1251(utf))), оно не будет распознано или проверено. Обычно возможные и отображаемые верные варианты находятся между 32 и 255.
• Если части текста закодированы в разных кодировках, программа сможет распознать только одну часть за раз.

Условия использования

Пожалуйста, обратите внимание на то, что данная бесплатная программа создана с надеждой, что она будет полезна, но без каких-либо явных или косвенных гарантий пригодности для любого практического использования. Вы можете пользоваться ей на свой страх и риск.

Если вы используете для перекодировки очень длинный текст, убедитесь, что имеется его резервная копия.

Переводчики

Страница подготовки переводов на другие языки находится тут.

Что нового

October 2013 : I am trying different optimizations for the system which should make the decoder run faster and handle more text. If you notice any problem, please notify me ASAP.

На английской версии страницы доступен changelog программы.